Monday, July 24, 2006

Time is running / Zeit rennt



Three months have passed since we took Charlie in and I am glad to say that he is now a healthy, strong dog and, most important, a happy dog. He loves his walks in the park where he often jumps into the water just to refresh and to enjoy himself. I recently had him registered for an annual fee of € 12,70. That´s quite cheap but since you only pay it for payments sake it is just another rip off the Irish are (unfortunately) so well known for. The registration doesn´t give us any rights or benefits whatsoever.

....................

Es sind schon drei Monate vergangen seit wir Charlie aufgenommen haben und ich bin froh mitteilen zu können, dass er nun ein gesunder, starker Hund ist und, was vielleicht am wichtigsten ist, ein glücklicher Hund ist.

Er liebt seine Spaziergänge im Park, wo er oft ins Wasser springt um sich zu erfrischen und das Leben zu geniessen. Ich habe ihn neulich für eine Jahresgebühr von € 12,70 registrieren lassen. Das ist recht preiswert. Da man aber die € 12,70 nur der Zahlung wegen zahlen muss, ist es eine weitere finanzielle Verarsche, für welche die Iren (leider) so bekannt sind. Das Registrieren bringt uns weder Vorteile noch Rechte.

No comments:

About Me

My photo
I was born and raised in Offenbach/Germany and emigrated to the beautiful country of Ireland in August 2000 where I lived until August 2010. I have now moved to the United Kingdom and live in Cannock/Staffordshire